“Lofsöngur” (“Himno”) o más conocido como Ó Guð vors lands” (“O, Dios de Nuestra Tierra”) es el himno nacional de Islandia. Fue escrito por Matthías Jochumsson y compuesto por Sveinbjörn Sveinbjörnsson. La canción fue terminada en 1874, cuando se celebró el milésimo aniversario del primer asentamiento en la isla.

Bandera de Islandia

Si bien contiene tres estrofas, comúnmente sólo se canta la primera. Muchos consideran que es difícil de cantar ya que requiere en ciertas partes una voz muy aguda. Además, el himno se concentra en el hecho que Islandia tiene una iglesia del estado y que el cristianismo es la religión establecida.

Lofsöngur

Ó, guð vors lands! Ó, lands vors guð!
Vér lofum þitt heilaga, heilaga nafn!
Úr sólkerfum himnanna hnýta þér krans
þínir herskarar, tímanna safn.
Fyrir þér er einn dagur sem þúsund ár,
og þúsund ár dagur, ei meir;
eitt eilífðar smáblóm með titrandi tár,
sem tilbiður guð sinn og deyr.
Íslands þúsund ár,
Íslands þúsund ár!
eitt eilífðar smáblóm með titrandi tár,
sem tilbiður guð sinn og deyr.

Himno

Oh, Dios de ésta tierra! ¡Oh, de ésta tierra Señor!
Adoramos Tu santísimo, santísimo nombre.
Todos los soles te imponen una corona
Tus legiones son las eras del tiempo.
Porque para Ti un día son mil años,
y mil años, sólo un día
Una flor de eternidad que llora una lágrima,
Reza a su Dios y muere.
¡Los mil años de Islandia!
¡Los mil años de Islandia!
Una flor de eternidad que llora una lágrima,
Reza a su Dios y muere.

Himno (Instrumental)

Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.